CHICÓ — […] Padre João! Padre João!
PADRE — (Aparecendo na igreja.) Que há? Que gritaria é essa?
Fala afetadamente com aquela pronúncia e aquele estilo que Leon Bloy chamava “sacerdotais”.
CHICÓ — Mandaram avisar para o senhor não sair, porque vem uma pessoa aqui trazer um cachorro que está se ultimando para o senhor benzer.
PADRE — Para eu benzer?
CHICÓ — Sim.
PADRE — (Com desprezo.) Um cachorro?
CHICÓ — Sim.
PADRE — Que maluquice, que besteira!
JOÃO GRILO — Cansei de dizer a ele que o senhor benzia. Benze porque benze, vim com ele.
PADRE — Não benzo de jeito nenhum.
CHICÓ — Mas padre, não vejo nada de mal em se benzer o bicho.
JOÃO GRILO — No dia em que chegou o motor novo do major Antônio Morais o senhor não o benzeu?
PADRE — Motor é diferente, é uma coisa que todo mundo benze. Cachorro é que eu nunca ouvi falar.
CHICÓ — Eu acho cachorro uma coisa muito melhor do que motor.
PADRE — É, mas quem vai ficar engraçado sou eu, benzendo o cachorro. Benzer motor é fácil, todo mundo faz isso, mas benzer cachorro?
JOÃO GRILO — É, Chicó, o padre tem razão. Quem vai ficar engraçado é ele e uma coisa é o motor do major Antônio Morais e outra benzer o cachorro do major Antônio Morais.
PADRE (Mão em concha no ouvido.) — Como?
JOÃO GRILO — Eu disse que uma coisa era o motor e outra o cachorro do major Antônio Morais.
PADRE — E o dono do cachorro de quem vocês estão falando é Antônio Morais?
JOÃO GRILO — É. Eu não queria vir, com medo de que o senhor se zangasse, mas o major é rico e poderoso e eu trabalho na mina dele. Com medo de perder meu emprego, fui forçado a obedecer, mas disse a Chicó: o padre vai se zangar.
PADRE (Desfazendo-se em sorrisos.) — Zangar nada, João! Quem é um ministro de Deus para ter direito de se zangar? Falei por falar, mas também vocês não tinham dito de quem era o cachorro!
JOÃO GRILO (Cortante.) — Quer dizer que benze, não é?
PADRE (A Chicó.) — Você o que é que acha?
CHICÓ — Eu não acho nada de mais.
PADRE — Nem eu. Não vejo mal nenhum em abençoar as criaturas de Deus.
JOÃO GRILO — Então fica tudo na paz do Senhor, com cachorro benzido e todo mundo satisfeito.
PADRE — Digam ao major que venha. Eu estou esperando.
SUASSUNA, Ariano. Auto da Compadecida. 36. ed. Rio de Janeiro: Agir, 2004. p. 23-26. [Fragmento]
